Перевод на язык Круга мифа о «Дедале и Икаре». — Круг Бытия

Перевод на язык Круга мифа о «Дедале и Икаре».

Перевод на язык Круга мифа о «Дедале и Икаре».
Перевод на язык Круга мифа о «Дедале и Икаре».

Кто в Сердце Истину несёт,
Кто Устремлён неудержимо
К Познанью Неземных Высот,
Тому всё в Духе достижимо!

Услышать Зов - Зажечь Огни,
Войти в Поток Живого Света
И жить Желанием одним -
Наполниться Любви Заветом!

И Волю Высшую принять,
Как Путь Земной и Высшей Жизни,
И душу за других отдать,
Чтоб Вознестись к Живой Отчизне!
Романова Т.В.

"Почему человек сморит вверх? Ночью перестанешь говорить – не даст мистический свет звезд. Днем рассматривая образы облаков, желательно с травинкой во рту. Или полет птиц. Ах, как они летят! По ветру и против. Рыбы в воде – птицы в небе. Плавают и парят, слова разные, а кажется, делают одно и то же. Хочется полететь! Вот так летишь мимо птичьих стай, и вверх и вниз, вправо и влево. Без знаков «уступи» или «главная» дорога. Но ведь и неба будет мало. Надо выше – там свободней и пространства больше. Шире, можно расширяться! Не это ли главная причина? Потому и в космос и в океан, да подальше и поглубже. Полет ассоциируется со свободой. С древности. Боги летали, люди пытались. Как у греков, например, в мифах. Одним все таки это удалось. Не ради звезд и пьянящего полета, но ради свободы.
Дедал сбежал с острова Крит с сыном на изобретенных им крыльях. На бреющем полете. А перед этим сбежал на Крит из Афин.

Дедал был великим художником и изобретателем. Велик был его потенциал. Велик был его дар-доверенность от Круга Бытия. Он создавал статуи, кажущиеся живыми. Ему приписывают изобретение топора и бурава. Дедал творил из себя, тратя свой дар-кредит, а на месте потраченного образовывалась пустота, заполняясь самолюбованием и возвеличиванием. «Никто не мог, А Я сделал, никому до меня такое не приходило в голову» - с помощью таких мыслей пустота все больше овладевала Дедалом.
У Дедала был племянник и ученик. Не менее талантливый. Наверное, всей семье был доверен значительный дар от Мира. Не просто же так после нашего мифа образовался род Дедалидов – афинских художников. «Племянник Тал подает большие надежды, он может оставить мои творения в тени» - думали Дедал. Соперничество перешло в агрессию и однажды дядя столкнул ученика со скалы…

Но он не успел замазать следы и скинул ходку от приговора афинского Ареопага-царя на Крит-землю.
Много лет жил Дедал у критского царя Миноса. Много произведений искусства он создал на острове. Не все они были созданы для любви и радости. Пустота уже стала проникать и в творения художника, используя его то, чем одарил его Мир. Так появился лабиринт Минотавра. Откуда вышел живым лишь Тесей и его спутники.

Дедал жил на Крите как пленник. Соперничество с другими царями и хищное накопление – заставляли держать художника при себе: «такая корова нужна самому» - думал он. И Дедал решил сбежать.
По воздуху. Изобрести крылья и сбежать. Он набрал перьев, скрепил их льняными нитками и воском и стал изготовлять из них четыре больших крыла. Пока Дедал работал, сын его Икар играл около отца: то ловил он пух, который взлетал от дуновения ветерка, то мял в руках воск. Мальчик беспечно резвился, его забавляла работа отца. Чистый взгляд, яркие, без темных пятен эмоции радовали Мир, а Икар открывался и радовался Миру.
Наконец, крылья были готовы.

— Слушай, Икар, сейчас мы улетим с Крита. Будь осторожен во время полета. Не спускайся слишком низко к морю, чтобы соленые брызги волн не смочили твоих крыльев. Не подымайся и близко к солнцу: жара может растопить воск, и разлетятся перья. За мной лети, не отставай от меня.
Отец с сыном надели крылья на руки и легко понеслись. Те, кто видел их полет высоко над землей, думали, что это два бога несутся по небесной лазури. Часто оборачивался Дедал, чтобы посмотреть, как летит его сын.

Быстрый полет забавлял Икара, все смелее махал он крыльями. Икар забыл наставления отца; он не летит уже следом за ним. Сильно взмахнув крыльями, он взлетел высоко под самое небо, ближе к лучезарному солнцу. Небо Звало!
Икар слышал Зов! Чувство радости, любви с Миром распирало. Ничего не мешало слышать и идти за Зовом, ведь он был чист и ясен. Зов к бессмертию наполнял все, что называлось Икаром.
Палящие лучи растопили воск, скреплявший перья крыльев, выпали перья и разлетелись далеко по воздуху, гонимые ветром. Взмахнул Икар руками, но нет больше на них крыльев. Стремглав упал он со страшной высоты в море и погиб в его волнах.

Летят самолеты – привет Икару!
Пролетают вертолеты – привет Икару!
А уносятся ввысь космонавты – здравствуй, Икар!
Дедал добрался до острова Сицилия и больше никогда не взлетал. А Икар так и не прекратил свой полет. Сотни лет он взвивается в небо и разбивается. Сотни лет он летает и парит не разбиваясь. Он остался в памяти тысячелетий поколений людей. Сохранился в памяти, получается, сохранился и сам. Он часть Зова каждого летчика и изобретателя, стремящихся ввысь. Он продолжился во всем человечестве.

И кто знает, осталась бы память о Дедале, его лабиринте, и крыльях, если бы не Икар, который пошел и идет до сих пор за Зовом без всяких сомнений?"

Всеобщий Круг.

Круга

Обсуждение

Обсуждаем материалы и делимся мыслями в наших сообществах — присоединяйтесь.